Términos musicales alemanes

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L- M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

A

Aber - pero

Ausdrucksvoll - expresivo

B

Bestimmt - precisamente, determinado

Beweglich - movible

Bogen - arco, ligadura

Breit - amplio, lato

D

Deutlich - claro

Doch - pues, tambien

E

Einfach - simple

Ende - fin

Entschieden - definitivamente, resuelto

Etwas - algo, un poco

F

Fein - finamente, fino

Frisch - fresco

G

Gebunden - legato

Gehalten - tenuto

Gemütvoll - cariñosamente

Gestossen - choqué, breve

H

Heldenhaft - heroico

I

Immer - siempre

L

Langsam - lento, despacio

Lebhaft - vivo, vivaz

Leidenschaftlich - apasionado

Leise - apagado, bajo

Lieblich - dulce

M

Markiert - figurado

Marsch - marcha

Mehr - más

Mit - con

Mit Ausdruck - con expresión

Mit Grosser Lebhaftigkeit - con gran animación

N

Nicht - no

Noch - todavía

Q

Quasi - quasi

R

Rasch - presto

Ruhig - tranquilo

S

Schnell - presto

Schmerzlich - doloroso

Sehr - mucho

Stark - fuerte

Stimme - voz

T

Traurig - triste

U

Und - y (e)

W

Wenig - poco

Z

Zart - delicado

Ziemlich - bastante, grande

Zu - a

Zurückhaltend - cerrado, reservado

© Great Scores Ltd 2009